マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

キャメロン前首相が政界引退を表明

Bekas Perdana Menteri Britain, David Cameron, mengumumkan peletakan jawatannya dalam Parlimen, sekali gus menamatkan kerjaya politiknya.
(イギリスの David Cameron 前首相が議会を辞任し、併せて政界を引退すると述べた)
★ bekas「前~、元~」/ mengumumkan (⇒ umum)「公表する」/ peletakan jawatan「辞職、辞任」/ sekali gus「同時に、併せて」/ menamatkan (⇒ tamat)「終える」/ kerja politik「政界活動」
★ 辞任の最大理由はイギリスの EU 離脱を阻止できなかったことです。新首相の下でこのまま議員を続けると混乱を招くからと、自ら身を引いたものです。