マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

皇太子がマラヤ大学を訪問

Putera Mahkota Jepun, Putera Naruhito hari ini berkenan berangkat ke Universiti Malaya (UM) sempena lawatan rasmi lima hari baginda ke negara ini.
(日本の皇太子徳仁親王がマレーシアへの5日間の公式訪問中、今日マラヤ大学に親しくお出ましになった)
★ putera mahkota「皇太子」/ Putera Naruhito「徳仁親王」/ berkenan「同意する、(位の高い人が)親しく~する」/ berangkat「(皇族が)お出ましになる」/ sempena「記念」/ lawatan baginda「(親王の)行啓」/ rasmi「公式の」
★ 皇族やスルタンには berkenan や berangkat など独特の用語を使います。