マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

コプト派の教会でテロ事件が発生

Angka korban letupan bom berhampiran sebuah gereja Kristian Koptik di Kaherah, Mesir meningkat kepada 25 mangsa dan sekurang-kurangnya berpuluh-puluh orang awam cedera.
(エジプトカラチのコプト派キリスト教会近くで破裂した爆弾による死者は25人に上り、少なくとも数十人の民間人が負傷した)
★ angka korban「死者数」/ berhampiran「~近くの」/ gereja「教会」/ Kaherah「カラチ」/ Mesir「エジプト」/ orang awam「民間人」
★ コプトとはエジプトにおけるキリスト教信徒のこと。イスラム国エジプトの中で少数派であるためこれまで何度もテロの標的にされてきました。