マレーシアデーを祝う
Bersempena dengan sambutan Hari Malaysia hari ini, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi menyeru seluruh rakyat Malaysia supaya bersatu padu bagi menjaga kestabilan dalam negara.
(マレーシアの日を祝って、ハミディ副首相は一致団結して国の安定を守るよう全国民に呼びかけた)
★ sersempena「~を祝って」/ Timbalan Perdana Menteri「副首相」/ menyeru (⇒ seru)「呼びかける」/ supaya「~するよう」/ bersatu padu「一致団結する」/ bagi「~のために」/ menjaga (⇒ jaga)「守る」/ kestabilan (⇒ stabil)「安定」
★ 1957年8月31日マラヤ連邦の Hari Merdeka(独立記念日)に対して Hari Malaysia は 1963年9月16日マラヤ連邦、シンガポール、北ボルネオ3か国が分離独立した「マレーシアの日」です。
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。