マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

ロシアが超音速ミサイルを製造

Rusia dilapor menghasilkan peluru berpandu superso­nik memiliki kelajuan luar biasa yang mampu sampai ke United Kingdom (UK) dan Amerika Syarikat (AS) masing-masing dalam masa 13 dan 12 minit.
(ロシアはイギリスとアメリカにそれぞれ13分と12分で到達する異常に速い超高速ミサイルを製造したと報道された)
★ menghasilkan (⇒ hasil)「製造する」/ peluru berpandu「ミサイル」/ kelajuan「速度、スピード」/ luar biasa「異常な」/ sampai「届く」/ masing-masing「それぞれ」
★ 実際に行使したら世界大戦が勃発することになるので、宣伝用という感じもします。