Seramai 16 bayi merdeka dilahirkan di Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) dan Hospital Pantai, di sini hari ini.
（この日イポーのバイトゥン王妃病院とパンタイ病院で併せて16人の「独立記念日赤ちゃん」が生まれた）
★ dilahirkan「生まれる」/ Raja Permaisuri「王妃」/
★　独立記念日（８月31日）というめでたい日に生まれた赤ちゃんはみんなに祝福されます。マレーシア全土では何人生まれたのでしょうか。