Beberapa orang penunggang motosikal ter­kejut apabila mendapati suspek yang sering mencuri minyak motosikal mereka selama ini hanyalah seekor monyet.
（この所バイク用油を盗んでいる犯人がなんと１匹のサルであることがわかってバイク運転手が驚いた）
★ beberapa orang「数人の」/ penunggang (⇒ tunggang) motosikal「バイクの運転手」/ terkejut「驚いた」/ mencuri「盗む」/ selama ini「このところ」/ hanyalah「（なんと）…に過ぎない」/ monyet「サル」
★ これはインドでのお話。このサルはチューブを給油口に差し込んで飲んでいたそうです。お腹をこわさないのかなぁ。