マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

安倍内閣新たな船出

Shinzo Abe dilantik semula sebagai Perdana Menteri ke-98 Jepun selepas Parti Liberal Demokratik (LDP) pimpinannya menang besar pada pilihan raya bulan lalu.
(先月の総選挙で自己が率いる自民党が大勝した後、第98代日本の首相として安倍晋三内閣が新たに船出した)
★ dilantik semula「新たに任命された」/ Perdana Menteri「総理大臣」/ pimpinan「指導者」/ menang besar「大勝する」/ pilihan raya「総選挙」
★ 与党は全体の3分の2を占める圧勝でしたが、これに驕ることなく「勝って兜の緒を締めよ」と謙虚さを看板に掲げています。