マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

マレーシアで最高の11ホテル

Sebanyak 11 hotel di Malaysia telah diiktiraf antara hotel terbaik di negara ini setelah mendapat Anugerah Loved by Guest 2017 oleh laman web Hotels.com.
(ウェッブサイト Hotels.com から2017年客の人気度ナンバーワンを得たあと、マレーシアの11のホテルが国最高のお墨付きをもらった)
★ diiktiraf「認定される」/ terbaik「最高の」/ setelah「~した後」/ mendapat(⇒ dapat) 「得る」/ anugerah「賞、ほうび」
★ いわゆる五つ星ホテルですね。内訳はペナン島4、ランカウィ島3、クアラルンプール2、サンダカン1などです。