Sebuah kafe bertemakan Nazi yang pernah mencetuskan kontroversi di sini, terpaksa ditutup selepas tidak mendapat sambutan pelanggan.
（何かと物議をかもしていたナチをテーマにした喫茶店が客離れのために閉店に追い込まれた）
★ bertemakan (⇒ tema)「テーマにする」/ mencetuskan (⇒ cetus)「引き起こす」/ kontroversi「議論」/ terpaksa「～せざるを得ない」/ ditutup「閉鎖される」/ mendapat (⇒ dapat)「得る」/ sambutan「歓迎」/ pelanggan (⇒ langgan)「客」
★ 店主は戦後世代の若者で、店はインドネシアのバンドンにあります。ナチをテーマにするとは何をかいわんやですが、無知とは本当に恐ろしい。