マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

日本が気象衛星打ち上げに成功

Jepun berjaya melancarkan satelit cuaca ke angkasa bagi membantu meningkatkan pemantauan terhadap taufan di Asia dan Oceania.
(日本はアジア・オセアニア台風観測力を高めるのに役立つ気象衛星打ち上げに成功した)
★ berjaya「成功する」/ melancarkan (⇒ lancar)「打ち上げる」/ cuaca「気象」/ angkasa「宇宙」/ membantu (⇒ bantu)「助ける、一助となる」/ meningkatkan (⇒ tingkat)「高める」/ pemantauan (⇒ mantau)「監視・観測する」
★ 日本の人工衛星はどこまでも平和目的です。