マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

ディパバリを祝う

Deepavali atau pesta cahaya hari ini disambut secara sederhana oleh penganut agama Hindu di seluruh negara.
(ディパバリ〔光の祭典〕が今日全国のヒンズー教徒によって質素に執り行われた)
★ Deepavali「ディパバリ、ヒンズー教徒の正月」/ pesta cahaya「光の祭典」/ disambut「迎えられる」/ secara sederhana「質素に」/ penganut (⇒ anut)「信者」/ agama「宗教」/ seluruh negara「全国」
★ この日は祝日になります。マレー系民族の「ハリラヤ」、華人系民族の「春節」に相当する大きな行事です。