マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

サイバー犯罪に対しよりいっそうの警戒心を

Masyarakat seharusnya lebih celik dan menge­tahui tentang kesan penggunaan aplikasi di telefon pintar terutama media sosial bagi mengelakkan menjadi mangsa jenayah siber.
(社会は当然のことながらサイバー犯罪の被害者にならないようスマホ、特にソーシャルメディアのアプリを使用した影響について知らなければならない)
★ masyarakat「社会」/ seharusnya (⇒ harus)「当然」/ celik「目が開いた」/ kesan「影響」/ telefon pintar「スマホ」/ mengelakkan (⇒ elak)「逃れる」/ jenayah siber「サイバー犯罪」
★ サイバー犯罪は怖い。大きな組織が被害にあうと国を揺るがすほどの大事件になります。