マレーシア語の新聞から

マレーシア語の新聞記事を読みましょう。語句の解説をつけています。

マレーシアは中国にべたぼれ

China kini membuka peluang yang luas kepada ahli perniagaan Malaysia yang mahu menjalinkan kerjasama ekonomi, kata Datuk Seri Najib Tun Razak.
(「中国は今経済協力を築こうとしているマレーシアのビジネスマンに胸襟を開いている」とナジブ首相は語った)
★ kini「今」/ peluang「機会、チャンス」/ luas「広い」/ ahli perniagaan (⇒ niaga)「ビジネスマン」/ menjalinkan (⇒ jalin)「築く」/ kerjasama「協力」
★ これは北京を訪れたナジブ首相のことばです. マレーシアがこのように中国に甘くては、アセアン同盟国の結束も難しいのでは?