Korea Utara mengumumkan cadangan terperincinya untuk me­lancarkan empat peluru berpandu berdekatan wilayah Amerika Syarikat (AS) di Guam dalam tempoh beberapa hari lagi sambil memperlekeh­kan amaran Presiden AS, Do­nald Trump sebagai ‘sesuatu yang mengarut’.
（北朝鮮は数日中に４基の核ミサイルをアメリカのグアム沿海に打ち上げるという詳細な計画を公表し、ならびにドナルド・トランプ大統領の警告を嘘つきだと一蹴した）
★ mengumumkan (⇒ umum)「公表する」/ cadangan「計画」/ terperinci「詳細な」/ melancarkan「発射する、打ち上げる」memperlekehkan「軽視する」/ amaran「警告」/ mengarut (⇒ karut)「嘘をつく」
★ 双方の主張はエスカレートするばかりで「チキンレース」の様相を呈してきました。