Satu gempa bumi sekuat 5.7 pada skala Richter menggegar Okinawa di selatan Jepun hari ini, namun tidak mencetuskan amaran tsunami.
（今日震度5.7の地震が日本南部の沖縄を襲ったが、津波警報は出なかった）
★ gempa bumi「地震」/ skala Richter「リクター係数、震度」/ menggegar (⇒ gegar)「揺らす」/ mencetuskan (⇒ cetus)「引き起こす」/ amaran「警報」
★ 日本で自然災害が起こると決まってマレーシアの新聞が示す反応の速さには驚きます。